[1] 李伟彬. 从中英文化差异看中医英译的基本原则—兼评李照国、朱忠宝《中医英语翻译技巧训练》[J].上海科技翻译,2004,(4):57-59. [2] 欧阳琴,卢晓青,郑坚英.文化对中医英文翻译的影响[J].福建中医学院学报,2007,17(2):53-55. [3] 王秉钦. 文化翻译学[M].天津:南开大学出版社,1995.3-10. [4] 李照国. 论中医名词术语英译国际标准化的概念、原则与方法[J].中国翻译,2008,(4):63-70. [5] 王永洲. 中医与中国传统文化的共同复兴[J].环球中医药,2012,5(1):52-54. [6] 吴健,张璋.浅谈中医三焦翻译[J].江西中医学院学报,2009,21(2):10-12. |